Youtube 字幕翻譯重疊修復(半自動) 、字幕字形改微軟正黑體

Greasy Fork is available in English.

Youtube 字幕翻譯重疊修復(半自動) 、字幕字形改微軟正黑體

try to take over the world!

当前为 2020-02-18 提交的版本，查看最新版本。

换行

// ==UserScript==
// @require http://code.jquery.com/jquery-3.4.1.min.js
// @name         Youtube 字幕翻譯重疊修復(半自動) 、 字幕字形改微軟正黑體
// @namespace    http://tampermonkey.net/
// @version      0.1
// @description  try to take over the world!
// @author       You
// @grant        GM_addStyle
// @include      http*://*.youtube.com/*
// @include      http*://youtube.com/*
// @include      http*://*.youtu.be/*
// @include      http*://youtu.be/*
// ==/UserScript==

GM_addStyle ( `
    .ytp-caption-segment{
            font-family: "Microsoft JhengHei","Monotype Corsiva", "URW Chancery L", "Apple Chancery", "Dancing Script", cursive !important;
            font-weight: bold !important;
            -webkit-text-stroke: 1.5px black !important;
    }
` );
var $ = window.jQuery;
'use strict';


$(document).ready(function(){
    var $button = $('<button class="ytp-subtitlesFix-button ytp-button" aria-label="字幕修復" style="" aria-pressed="false" title="字幕修復"><svg height="100%" version="1.1" viewBox="0 0 36 36" width="100%"><use class="ytp-svg-shadow" xlink:href="#ytp-id-19"></use></svg></button>');
    $button.appendTo($(".ytp-right-controls"));
    var interval
    var fixpress =false;
    $(".ytp-subtitlesFix-button" ).click( function( event ) {
        fixpress = !fixpress;
        if (fixpress){
            $(this).attr("aria-pressed","true");
            console.log('asdasdas');
            interval = setInterval(CCFixs, 10);
        }else{
            clearInterval(interval);
            $(this).attr("aria-pressed","false");
        }
    });

});


function CCFixs(){
    var temp1 = ["",""];

    $(".caption-window").each(function(index, element) {
        temp1[index] = $(this).attr('id').replace("caption-window-_","");
    })
    if (parseInt(temp1[0]) > parseInt(temp1[1])){
        $("#caption-window-_" + temp1[1]).remove();
    }else if(parseInt(temp1[0]) < parseInt(temp1[1])){
         $("#caption-window-_" + temp1[0]).remove();
    }
}
function CCFix(){
	if ($(".html5-video-player").getElementsByClassName("caption-window ytp-caption-window-bottom").length == 2){
		$(".html5-video-player").getElementsByClassName("caption-window ytp-caption-window-bottom")[0].remove();
    }
}