Greasy Fork

Greasy Fork is available in English.

网页中英双显互译

中英互转。双语显示

当前为 2023-06-20 提交的版本,查看 最新版本

您需要先安装一款用户脚本管理器扩展,例如 Tampermonkey 篡改猴Greasemonkey 油猴子Violentmonkey 暴力猴,才能安装此脚本。

您需要先安装一款用户脚本管理器扩展,例如 Tampermonkey 篡改猴,才能安装此脚本。

您需要先安装一款用户脚本管理器扩展,例如 Tampermonkey 篡改猴Violentmonkey 暴力猴,才能安装此脚本。

您需要先安装一款用户脚本管理器扩展,例如 Tampermonkey 篡改猴Userscripts ,才能安装此脚本。

您需要先安装一款用户脚本管理器扩展,例如 Tampermonkey 篡改猴,才能安装此脚本。

您需要先安装一款用户脚本管理器扩展后才能安装此脚本。

(我已经安装了用户脚本管理器,让我安装!)

您需要先安装一款用户样式管理器扩展,比如 Stylus,才能安装此样式。

您需要先安装一款用户样式管理器扩展,比如 Stylus,才能安装此样式。

您需要先安装一款用户样式管理器扩展,比如 Stylus,才能安装此样式。

您需要先安装一款用户样式管理器扩展后才能安装此样式。

您需要先安装一款用户样式管理器扩展后才能安装此样式。

您需要先安装一款用户样式管理器扩展后才能安装此样式。

(我已经安装了用户样式管理器,让我安装!)

// ==UserScript==
// @name         网页中英双显互译
// @name:en      Translation between Chinese and English
// @namespace    http://yeyu1024.xyz
// @version      1.0.2
// @description  中英互转。双语显示
// @description:en Translation between Chinese and English on web pages.
// @author       夜雨
// @match        *://*/*
// @exclude      *://*.baidu.com/*
// @run-at       document-end
// @icon         https://www.google.com/s2/favicons?sz=64&domain=translate.google.com
// @require      https://cdn.staticfile.org/jquery/3.4.0/jquery.min.js
// @require      https://cdn.bootcdn.net/ajax/libs/toastr.js/2.1.4/toastr.min.js
// @grant        GM_addStyle
// @grant        GM_xmlhttpRequest
// @connect      api-edge.cognitive.microsofttranslator.com
// @connect      edge.microsoft.com
// @license      MIT

// ==/UserScript==


(function () {
    'use strict';

    let authCode;

    let isDoubleShow = true //是否双显

    setInterval(() => {
        if (!document.getElementById("toastr-css")) {
            $("head").append($(
                '<link id="toastr-css" href="https://cdn.bootcdn.net/ajax/libs/toastr.js/2.1.4/toastr.min.css" rel="stylesheet">'
            ));
        }
    }, 5000)

    //toastr 封装  ----start----
    const Toast = {

        warn: function (msg, title, options) {
            try {
                toastr.warning(msg, title, options)
            } catch (e) {
            }
        },
        info: function (msg, title, options) {
            try {
                toastr.info(msg, title, options)
            } catch (e) {
            }
        },
        success: function (msg, title, options) {
            try {
                toastr.success(msg, title, options)
            } catch (e) {
            }
        },
        error: function (msg, title, options) {
            try {
                toastr.error(msg, title, options)
            } catch (e) {
            }
        },
    };

    //toastr 封装  ----end----

    async function GM_fetch(details) {
        return new Promise((resolve, reject) => {
            switch (details.responseType) {
                case "stream":
                    details.onloadstart = (res) => {
                        resolve(res)
                    }
                    break;
                default:
                    details.onload = (res) => {
                        resolve(res)
                    };
            }

            details.onerror = (res) => {
                reject(res)
            };
            details.ontimeout = (res) => {
                reject(res)
            };
            details.onabort = (res) => {
                reject(res)
            };
            GM_xmlhttpRequest(details)

        });
    }


    //add css
    GM_addStyle(`
    .translate-main{
        position: fixed !important;
        top: 60% !important;
        right: 0 !important;
        height: 200px !important;
        margin-top: -100px !important;
        z-index: 99999 !important;
    }
    .translate-main-fold{
            position: absolute !important;
            right: 0 !important;
            padding: 14px 7px !important;
            text-align: center !important;
            background: #cddceb !important;
            border-top-left-radius: 4px !important;
            border-bottom-left-radius: 4px !important;
            font-size: 14px !important;
            /*line-height: 24px !important;*/
            font-weight: 600 !important;
            cursor: pointer !important;
        }
    .translate-main-body{
            position: absolute !important;
            right: -200px !important;
            width: 160px !important;
            /* height: 178px !important; */
            padding: 12px 10px !important;
            transition: .5s all !important;
            border-radius: 4px !important;
            background: #f4f7fa !important;
        }
    .translate-main.unfold .translate-main-body{
            right: 0 !important;
        }
    .translate-main-header{
            padding-bottom: 10px !important;
            padding-left: 6px !important;
            border-bottom: 1px dashed #d1d4cc !important;
            color: #70ca5d !important;
            font-size: 14px !important;
            display: flex !important;
            align-items: center !important;
            justify-content: space-between !important;
        }
    .translate-arrow{
            font-size: 18px !important;
            font-weight: 600 !important;
            cursor: pointer !important;
        }
    .translate-main li{
            margin-top:6px !important;
        }
    .translate-main li a{
            display:block !important;
            color:#697466 !important;
            font-size:14px !important;
            text-decoration:none !important;
            text-align:center !important;
            padding:6px 12px 4px !important;
        }
    .translate-main li a:hover{
            border-radius :4px !important;
            background:#eaebe9 !important;
            color:#62b651 !important;
      }
    .translate-span {
         display: inline;
     }
     
     .translate-span.hide {
         display: none;
     }
        `)

    //add box
    $("body").append($(`<div class="translate-main">
   <div class="translate-main-fold">
      <svg viewBox="0 0 24 24" width="18" height="18" stroke="currentColor" stroke-width="2" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="css-i6dzq1"><line x1="22" y1="2" x2="11" y2="13"></line><polygon points="22 2 15 22 11 13 2 9 22 2"></polygon></svg>
   </div>
   <div class="translate-main-body">
    <div class="translate-main-header">
      <svg viewBox="0 0 24 24" width="18" height="18" stroke="currentColor" stroke-width="2" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="css-i6dzq1"><line x1="22" y1="2" x2="11" y2="13"></line><polygon points="22 2 15 22 11 13 2 9 22 2"></polygon></svg>
     <span>中英互译</span>
     <span class="translate-arrow">&gt;</span>
    </div>
    <div class="translate-main-body">
     <ul>
      <li>
       <a id="en2zh" href="javascript:void(0)">
        <span>英转中</span>
       </a>
      </li>
      <li>
       <a id="zh2en" href="javascript:void(0)">
        <span>中转英</span>
       </a>
      </li>
      <li>
       <a id="doubleShow" href="javascript:void(0)">
        <span>双显开关</span>
       </a>
      </li>
      <li>
       <a id="sourceText" href="javascript:void(0)">
        <span>原文</span>
       </a>
      </li>
     </ul>
    </div>
    
   </div>
  </div>`))


    //add functions


    //渲染页面
    function renderPage(res, text, node) {
        try {
            let yiwen = JSON.parse(res.responseText)[0].translations[0].text;
            if(yiwen === text) return
            /*node.innerText = text + "=>" + yiwen*/
            const outersp = document.createElement("span")
            outersp.innerText = text + " "
            const sp = document.createElement("span")
            sp.setAttribute("class", "translate-span")
            sp.innerText = yiwen
            outersp.append(sp)
            //TODO 单显原文
            node.replaceWith(isDoubleShow ? outersp : sp);
        } catch (ex) {
            console.error(" 未知错误!", ex, node)
        }
    }

    //微软翻译
    function translateMicrosoft(text, node, lang) {
        if (!authCode) {
            console.error("no authCode")
            return
        }
        GM_fetch({
            method: "POST",
            url: `https://api-edge.cognitive.microsofttranslator.com/translate?from=&to=${lang}&api-version=3.0&includeSentenceLength=true`,
            headers: {
                "authorization": `Bearer ${authCode}`,
                "Content-Type": "application/json",
            },
            data: JSON.stringify([{"Text": text}]),
            responseType: "text",
        }).then(function (res) {
            if (res.status === 200) {
                renderPage(res, text, node)
            } else {
                console.error('访问失败了', res)
            }
        }, function (reason) {
            console.error(`出错了`, reason)
        });

    }


    //遍历
    function traversePlus(node, lang) {
        if (!node) return;
        // 排除标签则跳过
        if (/^(pre|script|code|#comment)$/i.test(node.nodeName)) {
            return;
        }
        //排除类名
        if (/(translate-main|bbCodeCode|mathjax-tex|gpt-container)/i.test(node.className)) {
            return;
        }

        // 如果节点没有子节点,则打印节点内容
        if (node.childNodes.length === 0) {
            if (node.textContent) {
                //if(node.textContent.includes("checkCurrentAuth")) debugger
                const srcText = node.textContent.trim();
                if (srcText) {
                    //排除纯数字
                    if(/^\d+$/.test(srcText)){
                        return;
                    }
                    //排除长度大于1中只有一个英文
                    if(lang === 'zh-Hans' && srcText.length > 1){
                        debugger
                        if(/^[a-zA-Z]$/.test(srcText.replace(/[^a-zA-Z]/g, '').trim())) {
                            return;
                        }
                    }

                    translateMicrosoft(node.textContent.trim(), node, lang)
                }

            }
        } else {
            // 如果有子节点,则递归遍历子节点
            for (let i = 0; i < node.childNodes.length; i++) {
                traversePlus(node.childNodes[i], lang);
            }
        }
    }


    //鉴权
    async function auth() {
        let res = await GM_fetch({
            method: "GET",
            url: "https://edge.microsoft.com/translate/auth",
            responseType: "text",
        })
        if (res.status === 200) {
            authCode = res.responseText
        } else {
            console.error('访问失败了', res)
        }
    }


    //add event
    console.log("中英互译");
    const translatemainDom = document.querySelector(".translate-main")
    const translatearrow = document.querySelector(".translate-arrow")

    //展开
    translatemainDom.addEventListener("click", () => {
        console.log("--1-")
        translatemainDom.classList.add("unfold")
    })

    //收起
    translatearrow.addEventListener("click", (event) => {
        event.stopPropagation()
        // console.log("--2-")
        translatemainDom.classList.remove("unfold")
    })

    //英转中
    document.querySelector("#en2zh").addEventListener("click", async (event) => {
        event.stopPropagation()
        await auth()
        console.log("translate....")
        const root = document.body;
        traversePlus(root,"zh-Hans")
    })

    //中转英
    document.querySelector("#zh2en").addEventListener("click", async (event) => {
        event.stopPropagation()
        await auth()
        console.log("translate....")
        const root = document.body;
        traversePlus(root,"en")
    })

    //原文
    const sourceText = document.querySelector("#sourceText")
    sourceText.addEventListener("click", (event) => {
        event.stopPropagation()
        if (sourceText.querySelector("span").innerText === '原文') {
            document.querySelectorAll(".translate-span").forEach((node) => {
                node.classList.add("hide")
            });
            sourceText.querySelector("span").innerText = '译文'
        } else {
            document.querySelectorAll(".translate-span").forEach((node) => {
                node.classList.remove("hide")
            });
            sourceText.querySelector("span").innerText = '原文'
        }

    })


    //双显
    const doubleShow = document.querySelector("#doubleShow")
    doubleShow.addEventListener("click", (event) => {
        event.stopPropagation()
        if (isDoubleShow) {
            isDoubleShow = false;
            Toast.error("双显已关")
        } else {
            isDoubleShow = true;
            Toast.success("双显已开")
        }

    })

    //attach
    //translatemainDom.attachShadow({ mode: 'open' })

})();