Greasy Fork

来自缓存

Greasy Fork is available in English.

Telegram 输入框翻译并发送 (v3.1.3 - 修复手动发送逻辑)

v3.1.1基础: 修复了当自动发送关闭时,上一次翻译成功后,输入新的待翻译文本会被直接发送的问题。

您需要先安装一款用户脚本管理器扩展,例如 Tampermonkey 篡改猴Greasemonkey 油猴子Violentmonkey 暴力猴,才能安装此脚本。

您需要先安装一款用户脚本管理器扩展,例如 Tampermonkey 篡改猴,才能安装此脚本。

您需要先安装一款用户脚本管理器扩展,例如 Tampermonkey 篡改猴Violentmonkey 暴力猴,才能安装此脚本。

您需要先安装一款用户脚本管理器扩展,例如 Tampermonkey 篡改猴Userscripts ,才能安装此脚本。

您需要先安装一款用户脚本管理器扩展,例如 Tampermonkey 篡改猴,才能安装此脚本。

您需要先安装一款用户脚本管理器扩展后才能安装此脚本。

(我已经安装了用户脚本管理器,让我安装!)

您需要先安装一款用户样式管理器扩展,比如 Stylus,才能安装此样式。

您需要先安装一款用户样式管理器扩展,比如 Stylus,才能安装此样式。

您需要先安装一款用户样式管理器扩展,比如 Stylus,才能安装此样式。

您需要先安装一款用户样式管理器扩展后才能安装此样式。

您需要先安装一款用户样式管理器扩展后才能安装此样式。

您需要先安装一款用户样式管理器扩展后才能安装此样式。

(我已经安装了用户样式管理器,让我安装!)

作者
萧遥(木木)
日安装量
0
总安装量
14
评分
0 0 0
版本
3.1.3
创建于
2025-04-28
更新于
2025-05-02
大小
46.9 KB
许可证
暂无
适用于

新增: 添加了“标准美式英语”翻译模式,与原有的“缩写”模式并存。标准模式不应用本地缩写规则。
新增: 在输入框上方添加了模式切换按钮 (“缩写”/“标准”),并优化了控制按钮的整体 UI 布局,使其更紧凑。
新增: 当前选择的翻译模式会保存到本地存储 (localStorage),实现设置持久化。
修改: “标准”模式使用独立的、更直接的翻译提示词。
修改: 调整了缓存逻辑,现在缓存 API 返回的原始结果,具体的文本处理(如缩写)在加载缓存之后根据当前选择的模式进行。
修改: 重命名“重试缩写”按钮为“重试处理”,它现在会使用当前选定的模式重新处理输入框中的当前内容。
优化: 更新了所有控制台日志和状态栏提示为中文,并加入了当前模式信息,便于调试和理解。

输入直接点击回车键发送,英文缩写版本,可二次确认是否发送,自动替换带有数字的缩写部分,自动替换没有缩写的,增加Yours缩写

重试原文 (Retry Original)
作用: 这个按钮会把你最初输入的中文或缅甸文重新发送给 AI 进行翻译。
处理的文本: 它使用的是脚本内部记住的、你第一次输入的那段原文 (存在 lastOriginalText 变量里)。
使用场景:
当你觉得第一次翻译的结果意思不对、有遗漏、或者完全错了。
当第一次翻译因为网络错误、超时、或者 API 返回错误而失败时。
你想完全重新获取一个基于你原始输入的翻译版本。
关键点: 它忽略当前输入框里的任何内容,直接回到你的原始输入去重试翻译。它会强制调用 API,不会使用缓存。
重试缩写 (Retry Abbreviation)
作用: 这个按钮会把你当前输入框里显示的英文文本再次发送给 AI,让 AI 根据同样的规则(尤其是缩写规则)重新处理一遍。
处理的文本: 它使用的是你点击按钮时,输入框里实际显示的那段英文。
使用场景:
当你觉得第一次翻译的英文意思大致是对的,但是你对生成的缩写不满意(比如缩写太少、太多、或者某个词缩写得不好)。
你想让 AI 尝试用不同的方式来应用缩写规则到这段英文上。
关键点: 它处理的是已经翻译好的英文,目的是调整风格/缩写,而不是重新翻译原始意思。它也强制调用 API。